• 

• 

✴︎ Rinos Mukuwurirwa Simboti Japan tour 2025
新しい道、これまでに通ったことのない道をゆく

Simboti ＆ Shuhei Sanechika　Mbira Live
in 帯広

6/4 (水)
open 17:00
start 18:00

会場　中一 Nakaichi
北海道帯広市西3条南1丁目11

ticket 5,000yen

ドレスコード… 赤色、もしくは赤色に見えるものはNGとなります
それ以外のお色の服でお越しください

ご予約
kazenofune2023@gmail.com
へお名前と参加人数、電話番号をご記載の上、ご連絡をお送りください
※メールが難しい方は09055862249(熊谷)へのお電話でご予約いただくことも可能です

―――――――――――――――――――――――

Rinos Mukuwurirwa Simboti
(リノス ムクウリルワ シンボッティ）

1968年に、ショナ民族の土着信仰の儀式で、生きる伝説といわれた Mubayiwa Bandambiraと出会い師事する。現在まで50年以上儀式のための演奏家。儀式での演奏者で伝承者、またMBIRAの製作者でもある。 Mubayiwaのあと、その息子であるGwengwe Bandambiraにも師事した。

実近修平（さねちか しゅうへい）

ちいさなころからこころの奥で美しいものが鳴り響いている

その美しいものには旋律がある

その旋律を見せてくれたのは

ショナ民族のMbira奏者のRinos Mukuwurirwa Simbotiだった

自分の内部にあったものが他者により現されることを喜び、師事をはじめる

それを物質(＝音楽)として現わすためにMbiraを弾き続けている

美しいものを目の前に現れたひとたちへ伝え共有することを喜びとしている

―――――――――――――――――――――――

✴︎ このツアーへのSimbotiからのメッセージ

吹き渡る風のメッセージ

地球を巡る風は、祝福をもたらすこともあれば、試練を運ぶこともある。
だが、その祝福を受け取るためには、心に善を育まねばならない。
もしも悪しき行いを積めば、巡る風は厳しくなり、
人は自らの人生の恵みを奪われることになるだろう。

だからこそ、地上に生きる者は、清らかな心を持たねばならない。

そうすれば、吹き渡る風は祝福をもたらし、
その人の生を、豊かに満たしてくれるのだから。

これが、私のメッセージです

✴︎

清らかな心で風を受けよ

この地上で生きるなら、善き心を持ちなさい。
そうすれば、私たちが呼吸する風から祝福を受け取ることができる。

この風は、善きものも、そうでないものも運ぶ。
善き心の者も、そうでない者も、
すべての者が、創造主によって与えられたこの風を吸って生きている。

だが、もしこの風から良きものを受け取りたいのなら、
心を清らかにしなさい。
愛に満ち、憎しみを持たぬ心であれ。

―――――――――――――――――――――――